목요일, 12월12, 2019

아포스티유 확인 안내

 

주필리핀대한민국대사관 영사과에서 알려드립니다.

1. 2019.5.14. 필리핀 외교부는 아포스티유 협약에 가입함에 따라 외국에서 발행된 모든 문서에 대해 아포스티유 확인을 요구하였습니다.

※ 아포스티유 협약이란? 
– 서로 다른 국가에서 발행된 문서의 활용을 위해 문서가 작성된 국가기관이 그 발행사실을 인증하므로써 그 나라에 주재하고 있는 각 국 대사관의 영사확인 절차없이 다른 국가에서 활용이 가능토록 하는 내용을 담은 다자간 협약

2. 기존에는 우리 대사관의 공증 및 확인만으로 한국 외교부 및 주한필리핀대사관의 별도 영사 확인없이 필리핀 관계기관에서 받아주었으나, 2019. 5. 14부터는 필리핀의 아포스티유 협약이 시행됨에 따라 우리나라 외교부의 아포스티유 확인이 필요하게 되었습니다.(아포스티유 협약국 공통 : 2019.5.22기준 가입국은 117개국)

3. 앞으로 필리핀 관계기관에 제출하는 모든 국내 발행 공문서에 대해 서는 아래와 같이 아포스티유 확인을 받아야 제출이 가능합니다.
* (가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서) -> 번역공증 -> 아포스티유 확인 -> 필리핀관계기관 제출
* 범죄경력증명서(영문), 운전경력증명서(영문), 주민등록등본(영문), 주민등록초본(영문) -> 아포스티유 확인 -> 필리핀관계기관 제출

4. 아포스티유 확인 방법은 아포스티유 사무소를 직접 방문하는 방법과 온라인 아포스티유 사이트를 이용하는 방법이 있습니다.

ㅇ 직접 방문 이용
– 모든 공문서에 대해 아포스티유 확인서 발급 가능
※ 지하철 3호선 양재역 12번 출구 외교센터빌딩 6층

ㅇ 온라인 아포스티유(www.apostille.go.kr) 이용
– 아래 사이트에서 발급받은 전자문서 및 대사관에서 발급받은 범죄경력증명서에 한해 이용 가능

* 정부24 (www.gov.kr)
– 주민등록등·초본(영문), 운전경력증명서(영문)
* 경찰청 (www.efine.go.kr)
– 운전경력증명서(영문)
* 대법원 (http://efamily.scourt.go.kr)
– 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서 등
※ 공인인증서 필요(공인인증서는 대사관에서 신청 가능)

5. 추가 문의사항은 대사관 영사과(63-2-856-9210 ext: 260 또는 250)로 연락바랍니다.

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다